今日のひとこと

■2005年05月06日のひとこと

ニュースを見ていたら、アメリカのテレビと、衛星中継みたいな
ことをしていたのです。
衛星中継っぽいのに、明らかに録画です。
普段、日本語で普通にニュースを読んでいるキャスターの人が、英語で、アメリカの番組のキャスターの人と話しています。

うん、日本語に吹き替えてくれるのはありがたいんだけどね。
…どうして、日本人のキャスターの声が、本人の声じゃないのよ？