今日のひとこと: 2005年12月12日のひとこと

姪っ子(下)が、姉ちゃん(姪っ子の母親)に、叱られていたのです。

叱られたことに対して、これ以上ないほどの不満をあらわにした顔で、姉ちゃんを見る姪っ子。
そこでまた怒られます。
「何、その親の仇を見るような目は！」

うーん。親の仇を見る目で親を見るのは、えーっと、どこかで矛盾が発生しないか？

▼ きりんのきりり Comment : 2005年12月13日 22:35

小学生にもなっていない子供に「親の仇を見るような目」と言う表現は通じない。
もっとも、そんな時に子供に何を言っても通じなさそうだが

▼ ナンバ Comment : 2005年12月15日 00:22

＞きりり
んー。何を言っても通じないってことはないよ。
そういうときにそういう目つきをするものじゃないんだってことは伝わる。
大事。

今日のひとこと