« 2005年07月06日のひとこと | メイン | 2005年07月08日のひとこと »

■2005年07月07日のひとこと

昨日、ネットのニュースで見た見出し。
新婦発売決定

「○○の新婦発売決定!」

それは売っちゃあダメ。

 

▼ yen Comment : 2005年07月09日 16:24

何を間違ったのか、気になって画像拡大しちゃいましたわ(^_^;)
「新譜」だったのね~。
まだ「新婦」とかだったら間違えるのもわかる気がするけど。

▼ yen Comment : 2005年07月09日 16:30

あ。
さらに読み間違えたことに気づいた。
「妊婦」かと思ってた(^_^;)

どっちにしても売っちゃダメだね。

▼ ナンバ Comment : 2005年07月09日 21:47

そうそう、売っちゃダメですよ。
せめて、質に入れる程度にしないと。

え?「女房質に入れてでも…」って、ことわざあるじゃん?

…ことわざじゃないの?あれ。

▼ yen Comment : 2005年07月15日 12:59

ってか、女房を質に入れる状況って……しかも新婦。
かなり2時間ドラマな展開じゃん?
まぁ、一般的にありふれた状況ではないですな(笑)

ちなみにそんな言葉初めて聞きました。
……ということはたぶん、ことわざじゃないとみた。

▼ ナンバ Comment : 2005年07月15日 15:02

初めて聞いた?そう?(^^;

えーっと、ちなみに、本来、女房を質に入れても買うのは、初鰹。
二時間ドラマってよりは時代劇かなあ。


コメントをどうぞ




保存しますか?