« 2008年07月27日のひとこと | メイン | 2008年07月29日のひとこと »

■2008年07月28日のひとこと

会社の飲み会で、中国の人を交えて中国語の話になったのです。

中国語に強い、上司の人が語っています。
「ウサギとか、日本語と同じ漢字なんだけど、その後に子供の"子"がついたりするんだよ」
へぇ、なるほど。うさこですか。
「セーラームーンかよ!」

…。
全部で15人くらいいたのに、ぼくを含めて、一切反応なし。
うん、なんて言うか、言ったぼくも、そんなすぐに言葉が出てくるほど、脳の表層に置いてなかったわ、その単語。


あ、ちなみに上司の人は、娘に付き合ってショーとかに行かされたから覚えてたらしいですよ。